Neuaufbau der Website für den Meeresschutzverein ElasmOcean: eine klare Struktur für viel Wissen, ein Umzug von WordPress ohne verlorene Beiträge und eine Seite, die das Team selbst pflegen kann, auf Deutsch und Englisch.
Kunde
ElasmOcean e.V.
Leistungen
Konzept und Seitenstruktur Website-Relaunch Blog-Migration Handbuch und Betreuung
Die Herausforderung
ElasmOcean macht Meeresforschung verständlich, vor allem rund um Haie und Rochen. Die alte WordPress-Seite war über die Jahre immer weiter gewachsen: Hunderte Blogbeiträge, verstreute Downloads und eine Struktur, in der sich weder Besucher noch das eigene Team gut zurechtfanden. Inhalte zu pflegen war mühsam. Dazu kommt: Als Spendenorganisation mit DZI-Siegel lebt ElasmOcean von Vertrauen. Transparenz musste leicht zu finden sein, und beim Umzug durfte nichts verloren gehen, was Menschen über Google oder alte Links gefunden hatten.
Die Herausforderung
ElasmOcean macht Meeresforschung verständlich, vor allem rund um Haie und Rochen. Die alte WordPress-Seite war über die Jahre immer weiter gewachsen: Hunderte Blogbeiträge, verstreute Downloads und eine Struktur, in der sich weder Besucher noch das eigene Team gut zurechtfanden. Inhalte zu pflegen war mühsam. Dazu kommt: Als Spendenorganisation mit DZI-Siegel lebt ElasmOcean von Vertrauen. Transparenz musste leicht zu finden sein, und beim Umzug durfte nichts verloren gehen, was Menschen über Google oder alte Links gefunden hatten.




Das Ziel
Die neue Website sollte die Fülle an Wissen klar ordnen und zum Mitmachen einladen: Termine finden und sich anmelden, Bildungsangebote entdecken, Materialien herunterladen. Das Vereinsteam sollte Neuigkeiten, Termine und Downloads selbst pflegen können, ganz ohne Technikwissen, und das auf Deutsch und Englisch.
Das Ziel
Die neue Website sollte die Fülle an Wissen klar ordnen und zum Mitmachen einladen: Termine finden und sich anmelden, Bildungsangebote entdecken, Materialien herunterladen. Das Vereinsteam sollte Neuigkeiten, Termine und Downloads selbst pflegen können, ganz ohne Technikwissen, und das auf Deutsch und Englisch.


Der Prozess
Wir haben die Inhalte neu sortiert, entlang von drei einfachen Fragen: Was passiert im Meer? Was können wir tun? Wer steckt dahinter? Daraus entstand eine übersichtliche Seitenstruktur mit eigenen Bereichen für Wissen, Bildung und den Verein. Alle Inhalte liegen in einem CMS, das so aufgebaut ist, dass jede Information nur einmal gepflegt werden muss und trotzdem überall erscheint, wo sie gebraucht wird.
Beim Umzug von WordPress nach Framer haben wir jede der über 300 alten Adressen einer neuen Seite zugeordnet. So führen alte Links und Google-Treffer weiterhin ans richtige Ziel. Termin-Anmeldungen wissen jetzt automatisch, um welche Veranstaltung es geht. Auch nach dem Launch sind wir für den Verein da und kümmern uns um Wünsche und Anpassungen.
Der Prozess
Wir haben die Inhalte neu sortiert, entlang von drei einfachen Fragen: Was passiert im Meer? Was können wir tun? Wer steckt dahinter? Daraus entstand eine übersichtliche Seitenstruktur mit eigenen Bereichen für Wissen, Bildung und den Verein. Alle Inhalte liegen in einem CMS, das so aufgebaut ist, dass jede Information nur einmal gepflegt werden muss und trotzdem überall erscheint, wo sie gebraucht wird.
Beim Umzug von WordPress nach Framer haben wir jede der über 300 alten Adressen einer neuen Seite zugeordnet. So führen alte Links und Google-Treffer weiterhin ans richtige Ziel. Termin-Anmeldungen wissen jetzt automatisch, um welche Veranstaltung es geht. Auch nach dem Launch sind wir für den Verein da und kümmern uns um Wünsche und Anpassungen.





Wir bauen, was fehlt
Wo Framer an seine Grenzen kommt, haben wir eigene Lösungen entwickelt. Downloads landen mit verständlichem Dateinamen auf dem Rechner statt mit kryptischer Zeichenfolge. Anmeldungen kommen direkt mit Titel und Datum der Veranstaltung beim Team an. Und für den Umzug haben wir ein eigenes Werkzeug gebaut, das alle Weiterleitungen sauber einrichtet.
Wir bauen, was fehlt
Wo Framer an seine Grenzen kommt, haben wir eigene Lösungen entwickelt. Downloads landen mit verständlichem Dateinamen auf dem Rechner statt mit kryptischer Zeichenfolge. Anmeldungen kommen direkt mit Titel und Datum der Veranstaltung beim Team an. Und für den Umzug haben wir ein eigenes Werkzeug gebaut, das alle Weiterleitungen sauber einrichtet.
Eine Übergabe, die trägt
Damit der Verein wirklich unabhängig ist, gab es zum Launch ein eigenes Website-Handbuch, geschrieben für Menschen, die bisher mit WordPress gearbeitet haben. Schritt für Schritt erklärt es, wie neue Beiträge, Termine und Downloads auf die Seite kommen. Und es legt klar fest, was das Team selbst erledigt und wann wir helfen.
Eine Übergabe, die trägt
Damit der Verein wirklich unabhängig ist, gab es zum Launch ein eigenes Website-Handbuch, geschrieben für Menschen, die bisher mit WordPress gearbeitet haben. Schritt für Schritt erklärt es, wie neue Beiträge, Termine und Downloads auf die Seite kommen. Und es legt klar fest, was das Team selbst erledigt und wann wir helfen.





